Schweizerische Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik
Société Suisse de Radiobiologie et de Physique Médicale
Società Svizzera di Radiobiologia e di Fisica Medica
Swiss Society of Radiobiology and Medical Physics

Mailinglisten / Mailing lists
Zur Kommunikation innerhalb SGSMP werden Mailinglisten eingerichtet. Diese können der allgemeinen Kommunikation aller Mitglieder dienen, der Kommunikation in allen Mitgliedern offenstehenden Arbeitsgruppen, oder innerhalb geschlossener Gruppen (z.B. dem Vorstand). Nur in der Mailingliste eingeschriebene Mitglieder können dort Nachrichten lesen/versenden. Neuanmeldungen muessen vom Listenbetreuer bestätigt werden. Mailing lists are set up to improve communication between SGSMP  members. This may be communication between all members, members of working groups open to all society members, or groups on invitation only (e.g. the board). Only subscribed mailing list members can read/post messages. New subscriptions need to be approved by the list administrator.
List / list Ziel / Topic offen für / open for
Subscribe All topics of general interest in medical physics. SGSMP members and other professionals engaged in medical physics, working in or with connections to Switzerland.
Um sich anzumelden oder Ihre Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf den Link in der linken Spalte der obigen Tabelle. Die Eingabemasken sind auf Deutsch und weitgehend selbsterklärend; einige Erläuterungen folgen unten (auf Englisch) - den Screenshots sind keine Funktionen hinterlegt. If you want to participate or change your settings, click on the link in the lefthand column of the above table. As the screen dialogue is in German, translated screen shots (without function!) are provided below.

Click on "Anmelden xxxx" to get to the subscription screen.

If you are already subscribed, you have to enter your e-mail address and password to be able to modify your settings, including your e-mail address. If you had not entered a password during subscription, leave the password field empty.

Click on the button to get to the menu screen.


Forgotten your password? Just enter the mail address you are subscribed with, and it will be sent to this address.

Mail address and name are compulsory. Please use the format indicated on the screen shot for your name - this allows the list administrator to perform the maintenance more easily.

It is optional, though highly recommended that you enter a password. Should you ever forget your password, it can be sent to your subscription address.

The main alternatives for "Status" are Mail (receive all mails immediately), Digest (receive a daily summary, i.e. only 1 mail per day), or Nomail (suspend mail delivery during a holiday). Reason for Nomail: this status setting you can reverse yourself any time; after unsubscribing you would have to subscribe again - which needs to be approved by the list administrator, and may cause a delay.

The menu screen allows you to ...
  • Read old mails on the web archive (has unfortunately been deactivated).
  • Write new mails, using the web interface instead your mail program.
  • Modify your settings (identical to the subscription screen, with old settings as default).
  • Unsubscribe - which you should NOT do if you just don't want to receive mails temporarily (see "nomail" option in your status).

SSRMP English / SGSMP Deutsch / SSRPM Français / SSRFM Italiano / Working Group Meetings


This page is maintained by Wolf W. Seelentag. / Last updated 21 January 2011.
Please forward any comments and/or additions to this webpage to the Webmaster SGSMP.